Napjainkban gyakran hallunk divatos kifejezéseket fiataloktól, rádió riporterektől a szleng témaköréből, melyek vidámak és gyakran derültséget okoznak.

Az idegenszavak szótárában olvasható, hogy a szleng angol szó, többféle jelentése közül ……”valamely társadalmi réteg, csoport sajátos szóhasználata.”
Az alábbiakban azokat a kifejezéseket írtam le, melyeket az utóbbi időben hallottam.

-    az internet nem mimózáknak való
-    nem akarom fényezni magam
-    elájulok magamtól
-    nagyon pofás lett az anyag, szólhat már a zene
-    besokkaltam
-    rögtön lehidalok
-    becsajoztam
-    csajszi
-    még lövésem sincs, hogy mit kellene csinálnom
-    be tudod nyelni a kritikát?
-    azt hittem, hogy hátast dobok
-    tök jó
-    tökre meg volt győződve arról, hogy
-    nyomta a szöveget
-    te séróból mondanád azt, hogy
-    összebútoroztak
-    kinézek a fejemből
-    annyi dolgom van, hogy futok magam után
-    akire neheztel valaki, arra azt mondja: ez fogja még fordítva nyalni a fagyit!
-    a férfi, aki tetszik egy hölgynek: azt „levadássza”
-    pik-pakra megy
-    nem akarom sztárolni magam
-    bazsalyog mint a vadalma
-    azt hittem, hogy lehidalok
-    csípőből rám lő
-    nem kell molyolni
-    szándékosan lemorzsázom magam
-    nincs értelme, hogy habosítsam magam körül a semmit
-    örülök, hogy anyám nem nyomatja velem a tanulást
-    maszatolás volt a hírek körül
-    azt hittem, hogy eldobom magam a röhögéstől

-    többrendbelileg elájultam