"Szezámmagos pulykamell bazsalikomos paradicsom-salátával és juhturóval töltött parajos palacsintametélt körettel".

A portugál tolmács azt mondta, hogy ettől ő megzavarodik, ha csak egy percet adok a lefordítására.

Mondtam: két percet kap. Képzeljék: lefordította. Nyelvtudók figyelmébe ajánlom ezt a gyakorlatot.